Mixed styles in spoken Arabic in Egypt : somewhere between order and chaos /
This volume deals with the linguistic behaviour of Egyptian academics in a specific setting: the panel presentation - assumed to represent a discourse genre, to which speakers will respond with some kind of similar stylistic norm, reflected in linguistic choices among variants of a feature. The feat...
| Основен автор: | Mejdell, Gunvor. |
|---|---|
| Формат: | Електронна книга |
| Език: | English |
| Публикувано: |
Leiden ; Boston :
Brill,
2006.
|
| Серия: |
Studies in Semitic languages and linguistics ;
48. |
| Предмети: | |
| Онлайн достъп: |
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=232423 |
| Подобни документи: |
Print version::
Mixed styles in spoken Arabic in Egypt. |
Съдържание:
- Cover
- Contents
- PREFACE
- CHAPTER ONE ARABIC AND THE ISSUE OF STANDARD LANGUAGE
- Arabic and the 8216;diglossic continuum8217;
- Standard language/variety8212;concepts of status, norms, and functions
- The emergence of fu351;h257; as a modern 8216;standard8217;
- Selection and codification
- Elaboration of function
- Acceptance by the community
- Some problems of codification and norm
- Trends in other 8216;diglossic8217; communities
- A 8216;standard8217; with restricted 8216;polyfunctionality8217;
- CHAPTER TWO INTERMEDIATE FORMS8212;8216;MIXED STYLES8217;
- De2;ning 8216;levels8217; of the continuum
- Empirical studies on the linguistic properties of 8216;mixed style8217;
- The 8216;Educated Spoken Arabic8217; of Mitchell and the Leeds project
- A quantitative approach: Schulz 1981
- Badawi8217;s continuum-cum-levels
- Features which characterize '257;mmiyyat al-mutaqqaf299;n
- The lexical basis of variation8212;8216;the lexical hypothesis8217;
- Notes on the analytical status of 8216;hybrids8217;
- The LS
- Restrictions/constraints on mixing
- Word-internal mixing8212;the asymmetry of the varieties
- Syntactic restrictions/constraints
- The scope of my investigation
- Data and speakers
- Notions of genre, register, and style
- Selection of items for analysis
- System of transcription and presentation of data
- Phoneme inventory and symbols for transcription
- Notes on system of transcription
- Word boundaries and morphological information
- Notes on grammatical notation
- Abbreviations of grammatical terms
- CHAPTER THREE VARIANTS OF COMPLEMENTIZERS WITH THE EMBEDDING OF NOUN CLAUSES (8220;THAT8221;-CLAUSES)
- Forms and distribution of the SA complementizers
- dam299;r al-353;a'n, or the pronominal 8216;dummy8217;
- Forms and distribution of EA complementizer 8;inn
- Obligatory vs. optional use of inn- as complementizer for embedded object clauses
- The interpretation of 'innu
- Formal and functional categories of COMP
- COMP in the current data
- COMP in AUC1 (total 153 lines)
- COMP in AUC2 (total 258 lines)
- COMP in AUC3 (total 224 lines)
- COMP in AUC4 (total 165 lines)
- COMP in NA1 (total 155 lines)
- COMP in NA2 (total 276 lines)
- COMP in NA3 (total 86 lines)
- Discussion and summary of COMP
- Distribution of variants
- Syntactic functions of COMP clauses
- The expression of factuality vs. non-factuality in COMP clauses
- Constraints on asyndetic verb complement clauses
- Constraints of linguistic environment
- The status of 8;innu
- CHAPTER FOUR DEMONSTRATIVES
- Demonstratives in Standard Arabic
- The basic sets in SA
- Pronominal and attributive functions
- Deictic functions and anaphora
- Demonstratives in Egyptian Arabic
- The basic sets of EA
- Pronominal and attributive functions
- SA and EA chart
- DEM in the current data
- DEM in AUC1
- DEM in AUC2
- DEM in AUC3
- DEM in AUC4
- DEM in NA1
- DEM in NA2
- DEM in NA 3
- Discussion and summary of DEM
- Deixis and anaphoric reference
- Patterns of distribution of SA and EA variants
- Cooccurrence patterns
- CHAPTER FIVE THE EXPRESSION OF NEGATION
- Negation in SA
- l257;
- lam
- lan
- m257;
- laysa
- Neg.