Съдържание:
  • ""Contents""; ""Preface""; ""Introduction""; ""SECTION 1 THE SPIRIT OF FEDERALISM""; ""Regaining Confidence in Canada""; ""Canada's Communities and the Hope for Canadian Unity""; ""Speech to the American Council for Quebec Studies""; ""The Ethic of Federalism""; ""Our Two Federations: Contrasting Evolutions and Common Challenges""; ""Canada: A Fair Federation""; ""SECTION 2 A CHANGING FEDERATION""; ""Federalism: A System in Evolution""; ""History and Prospects of the Canadian Social Union""; ""Amendment of Section 93 (Education) of the Constitution Act, 1867""
  • ""Amendment of Term 17 of the Terms of Union of Newfoundland with Canada (Newfoundland Schools)""""The Decentralized Nature of the Canadian Federation""; ""Zero DAƒ℗♭ficit: Our Common Objective""; ""My Praxis of Federalism""; ""Social Union: Canadians Helping Canadians""; ""SECTION 3 CANADIAN IDENTITY AND THE QUEBEC SOCIETY""; ""The Canada We Share""; ""Fears About ""Distinct Society"" Status Are Unfounded""; ""Quebec's Reasonable Request""; ""Canadian Diversity and the Recognition of Quebec""; ""Francophone Communities Outside Quebec: At the Heart of the Canadian Ideal""
  • ""Renewal and the Role of the MAƒ℗♭tis""""Respecting the Balance of Equality and Diversity""; ""On the Harmonization of Federal Legislation with Quebec Civil Law""; ""The Canadian Ideal""; ""SECTION 4 THE DANGERS OF SECESSION IN DEMOCRACY""; ""Speech on a Motion by the Opposition""; ""Letter to Mr. Lucien Bouchard, Premier of Quebec""; ""Letter to Mr. Bernard Landry, Deputy Premier of Quebec and Minister of State for the Economy and Finance""; ""Letter to Mr. Bernard Landry, Deputy Premier of Quebec and Minister of State for the Economy and Finance""
  • ""Why a Quebecer Wants to Keep British Columbia as Part of His Country""""Letter to Mr. Jacques Brassard, Quebec Minister for Canadian Intergovernmental Affairs""; ""Beyond Plan A and Plan B: The Two Debates on Canadian Unity""; ""Letter to Mr. Claude Ryan""; ""Respect for Democracy in Canada""; ""The Practical Difficulties of a Unilateral Secession""; ""Statement in Response to the Ruling of the Supreme Court""; ""Letter to Mr. Lucien Bouchard, Premier of Quebec""; ""The International Community and the Secessionist Phenomenon""