Seeing through multilingual corpora : on the use of corpora in contrastive studies /
Through electronic corpora we can observe patterns which we were unaware of before or only vaguely glimpsed. The availability of multilingual corpora has led to a renewal of contrastive studies. We gain new insight into similarities and differences between languages, at the same time as the characte...
| Основен автор: | Johansson, Stig, 1939- |
|---|---|
| Формат: | Електронна книга |
| Език: | English |
| Публикувано: |
Amsterdam ; Philadelphia :
J. Benjamins,
2007.
|
| Серия: |
Studies in corpus linguistics ;
v. 26. |
| Предмети: | |
| Онлайн достъп: |
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229911 |
| Подобни документи: |
Print version::
Seeing through multilingual corpora. |
| Резюме: |
Through electronic corpora we can observe patterns which we were unaware of before or only vaguely glimpsed. The availability of multilingual corpora has led to a renewal of contrastive studies. We gain new insight into similarities and differences between languages, at the same time as the characteristics of each language are brought into relief. The present book focuses on the work in building and using the English-Norwegian Parallel Corpus and the Oslo Multilingual Corpus. Case studies are reported on lexis, grammar, and discourse. A concluding chapter sums up problems and prospects of corp. |
|---|---|
| Физически характеристики: |
1 online resource (xx, 355 pages). |
| Библиография: |
Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: |
9789027292827 9027292825 128215494X 9781282154940 |
| ISSN: |
1388-0373 ; |