English Words Abroad.
English Words Abroad summarizes the methods developed for the innovative multilingual Dictionary of European Anglicisms (Gorlach 2001, OUP) which combines data on English loanwords in sixteen European languages (four each for Germanic, Slavic, Romance and others). This summary allows us to quantify...
| Основен автор: | Gorlach, Manfred. |
|---|---|
| Формат: | Електронна книга |
| Език: | English |
| Публикувано: |
Amsterdam :
John Benjamins Publishing Company,
2003.
|
| Серия: |
Terminology and lexicography research and practice ;
v. 7. |
| Предмети: | |
| Онлайн достъп: |
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=416435 |
| Подобни документи: |
Print version::
English Words Abroad. |
| Резюме: |
English Words Abroad summarizes the methods developed for the innovative multilingual Dictionary of European Anglicisms (Gorlach 2001, OUP) which combines data on English loanwords in sixteen European languages (four each for Germanic, Slavic, Romance and others). This summary allows us to quantify for the first time the extent of the lexical impact of loanwords on individual languages and cultures. The author discusses the elicitation of data from informants with a high linguistic awareness; criteria for inclusion; problems of integration on graphemic, phonological, morphological and semantic. |
|---|---|
| Описание на библ. документ: |
10.2.1 Words not forming part of the language in question. |
| Физически характеристики: |
1 online resource (200 pages). |
| Библиография: |
Includes bibliographical references (pages 170-176) and indexes. |
| ISBN: |
9789027275226 902727522X 9781588114358 158811435X |
| ISSN: |
1388-8455 ; |