The satires of Juvenal a verse translation /
This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it...
Основен автор: | Juvenal. |
---|---|
Други автори: | Kelk, Christopher. |
Формат: | Електронен |
Език: | English |
Публикувано: |
Lewiston :
Edwin Mellen Press,
2010.
|
Предмети: | |
Онлайн достъп: |
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=482368 |
Резюме: |
This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it is an accurate rendering while at the same time keeping the mordant and sardonic tone of the original. It is accepted that classical texts need a new inspection every so often and this is an attempt to make Juvenal appeal to a contemporary readership. While it may well find a niche among professional cl. |
---|---|
Физически характеристики: |
1 online resource (456 pages) |
ISBN: |
9780773418578 0773418571 |