Translation, power, subversion /
During the latter half of this century, particular attention has been paid to translating. The progress and change of perspective in this field of knowledge have been spectacular, moving from a scientific and prescriptive vision of translation to a descriptive one, which, in turn, has given way to t...
| Други автори: | Alvarez Rodriguez, Roman., Vidal, M. Carmen Africa. |
|---|---|
| Формат: | Електронна книга |
| Език: | English |
| Публикувано: |
Clevedon :
Multilingual Matters,
1996.
|
| Серия: |
Topics in translation ;
8. |
| Предмети: | |
| Онлайн достъп: |
http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=16849 |
| Подобни документи: |
Print version::
Translation, power, subversion. |
Съдържание:
- Translating: A Political Act /
- Roman Alvarez and M. Carmen-Africa Vidal
- The Meek or the Mighty: Reappraising the Role of the Translator /
- Susan Bassnett
- Norms and the Determination of Translation. A Theoretical Framework /
- Theo Hermans
- Culture-Specific Items in Translation /
- Javier Franco Aixela
- The Exotic Space of Cultural Translation /
- Ovidio Carbonell
- Translation and Pragmatics /
- Enrique Alcaraz
- Translation, Counter-Culture, and The Fifties in the USA /
- Edwin Gentzler
- Translation and Canon Formation: Nine Decades of Drama in the United States /
- Andre Lefevere.