Съдържание:
  • "Nom de Dieu, quelle race!" : the saying, the said, and the betrayal of charity in Mongo Beti's Le pauvre Christ de Bomba /
  • Steven Shankman
  • Earning a life : women and work in the fiction of Buchi Emecheta /
  • Harry Olufunwa
  • Painful entanglements : the international debate on female genital excision in African and African-American literature /
  • Elizabeth Bekers
  • Acquiring body : Waris Dirie, infibulation, and new African female self-writing /
  • Chantal Zabus
  • Christopher Columbus has words from the other side of death for Captain John Whyte, who rebaptized Saddam International Airport as his troops rolled into it /
  • Ariel Dorfman
  • Return of culture : anthropology's temptations /
  • Peter Geschiere
  • Western philosophy and the study of aesthetics in African cultures /
  • Wilfried van Damme
  • Making history (in- )cohere : an African and Africanism in Joost van den Vondel's Palamedes (1625) /
  • Frans-Willem Korsten
  • Africa as textual play /
  • Ernst van Alphen
  • Three witches /
  • Ankie Peypers, Miriam Tlali
  • Literary pan-Africanism /
  • Anne Adams
  • Representation of Africa in Black Atlantic studies of race and literature /
  • Babacar M'Baye
  • Tristes tropiques et "racial healing" : Ellen Ombre et Caryl Phillips rentrent au pays /
  • Kathleen Gyssels
  • Meanwhile : literature in an expanded field /
  • Mieke Bal.